أحدث المنشورات
مقالات مترجمة
منذ أسبوعين
الانحراف الدائم: عبادة الذات الوثنية في رواية عالم جديد شجاع
ترجمة: محمد بدر الملخص يقارن هذا التحليل الأدبي المشهد الروحي لرواية عالم جديد شجاع لألدوس هكسلي بكتابه الفلسفة الدائمة. تبدو…
مقالات مترجمة
منذ أسبوعين
ليو تولستوي (1826-1910)
ترجمة: مؤمن الوزان آمن ليو تولستوي بأنَّ الرواية ليست مصدرًا للتسلية بل أداةٌ للتعليم النفسي والإصلاح، وأنها الوسيلة الأعلى التي…
منوعات
منذ 3 أسابيع
هند بنت النعمان؛ راهبة الأحزان
1 هِند بنت النُّعمان بن المُنذِر، امرأة عربية شريفة النَّسَب، وشاعرة فصيحة، ذات جمال باهر. وُلِدَت ونشأت في بَيت المُلْك…
مقالاتنا
منذ 3 أسابيع
كافكا الذي أعرف 6
دعاء خليفة نحتاج في مشوار الحياة إلى زاوية مغايرة للنظر في الأمور وقد لا تكون مريحة، ليس لجدة فيها بل…
منوعات
منذ 4 أسابيع
الأنوار العربيّة على الحضارة الإنسانيّة
ترجمة: موسى جعفر مقدمة من المنطقي أن العالم العربي لم يكن على هذه الحال طول الزمان، فهو جزء من عجلة…
مقالاتنا
منذ 4 أسابيع
برانويل برونتي
مؤمن الوزان لم يقتصر الإبداع في عائلة برونتي على الأخوات الثلاث فحسب، إذ يوجد من لعبَ دورًا مهمًا في حياة…
شِعر
أغسطس 17, 2023
أيمي لوويل 1874-1925
ترجمة: ميار عطار كانت أيمي لوويل شاعرة ودعائية ومحررة ومترجمة. كرست حياتها لقضية الشعر الحديث. يقال إن لوويل قالت ساخرة:…
قراءات
أغسطس 12, 2023
كليلة ودمنة – بيدبا
مؤمن الوزان إنَّ قصص كليلة ودمنة واحدة من أوائل الكتب الأدبية التي نقلها ابن المقفع عن الفهلوية -كما هو الغالب…
حوارات
أغسطس 5, 2023
الكتابة لأنفسنا وللعالم
نشر في المرة الأولى بتاريخ 15 يونيو/ حزيران 2019. إعداد: Versecom ترجمة: صائل البحسني في أبريل/ نيسان من عام 2018…
مقالات مترجمة
يوليو 23, 2023
أجمل رسائل وليم بليك: في الدفاع المستميت عن الخيال والروح الإبداعية
ترجمة: عهود سعدون كتب شوبنهاور عن العبقري في تمييزه الخالد بين العبقرية والموهبة: “إنَّ العبقري يضيء عصرهُ كما يضيء مذنَّبٌ…
