مؤمن الوزان

مقدمة المترجم مؤمن الوزان مسرحية “ذو العقل يشقى” واحدة من الكلاسيكيات الأدبية المهمة في الأدب الروسي، وأفضل أعمال ألكسندر غريبايدوف،…

    يضم هذا الكتاب مجموعة من الحوارات الأدبية والروائية. اشترك في الترجمة: بلقيس الكثيري، عبير علاو دلال الرمضان، فلاح…

جمعنا في هذا الكتاب المقالات التي ترجمناها وكتبناها ونشرناها في موقع قرطاس الأدب، في السنة الثانية من مشروعنا الأدبي. يضم…

غسان حمدان ولدت فروغ في الخامس من كانون الثاني عام 1935 في طهران. كان والدها عقيداً في الجيش يعامل أولاده…

ترجمة: شوق العنزي يُعرف الإيمان على أنه الاعتقاد أو الثقة في شيء أو شخص أو مفهوم. في الدين، يتمحور إيمان…

ترجمة: زينب محمد هل كتاب الأمير الصغير قصة للأطفال، أو يوجد به ما هو أكثر من ذلك؟ أُلِّفَ كتاب الأمير…

ترجمة: شوق العنزي نستطيع القول إن رواية “قلب الظلمات” للكاتب جوزيف كونراد كُتبت خلال حقبة التغيير، إذ كان العالم في…

ترجمة: عباس الحساني لا أعلم إن كنت سأومن بأدب الحداثة بعد الآن، كان أدب الحداثة يعني لي الكثير أكثر من…

ترجمة: شوق العنزي تصارع النسوة منذ الأزل وحتى يومنا هذا من أجل حماية فردانيتهن في مجتمع تحكمه السلطة الذكورية. إذ…

“لا بدَّ أن شارلوت تكنُّ ضغينة ما لجزر الهند الغربية، وكنت غاضبة بشأنه وإلا لمَ قادت تلك الهندية الغربية إلى…