مؤمن الوزان

مقالات مترجمة

إنجي توماس تقدم نصائحها للمؤلفين الصاعدين

ترجمة: بلقيس الكثيري  تقول آنجي توماس مؤلفة كتاب (الكُره الذي سبّبته):  كثيرًا ما ظهرت أمامي “لا” ، لكن “نعم” واحدة…

اقرأ »
منوعات

سبعة دروس أساسية من كتاب مغامرات الأعمال

كيتلين شيلر ترجمة: عبير علاو.  “يعدُّ كتاب بيل غيتس المفضل Business Adventures عنصر رئيس في حياة رجل الأعمال وارن بافيت…

اقرأ »
منوعات

دروس آبي وامباك في القيادة، كوني الذئب

 ترجمة: بلقيس الكثيري.  في كتابها الجديد (قطيع الذئاب) “Wolfpack” تقدّم لاعبة كرة القدم المتقاعدة الأمريكية آبي وامباك دروسًا تعلمتها عن…

اقرأ »
منوعات

أربع حيل نفسية لحياة أكثر وعيًا وأقل إجهادًا

ترجمة: عبير علاو.  تشعر بتوتر؟ حسنا، أغمض عينيك وخذ نفسًا عميقًا وبطيئًا. أطلق زفيرك، هناك، هل ساعد ذلك؟ إن الاحتمالات…

اقرأ »
مقالات مترجمة

عشرة كتب ستغير طريقة تفكيرك إلى الأبد

ترجمة: عبير علاو تعد اللحظات التي تغير طريقة تفكيرك نادرة ومميزة، ومن خلال وضع نفسك في مجموعة واسعة من الأفكار…

اقرأ »
مقالات مترجمة

أحبابٌ وغرباء

 سباستيان فولكس ترجمة: بلقيس الكثيري.   تعد رواية ريتشارد باورز الجديدة -مغامرةٌ من روايات القسم العصبي- عملًا سرديًا مبهجًا. إن السهولة…

اقرأ »
مقالات مترجمة

أفكار مهمة: احصل على أفضل وأحدث الكتب غير الخيالية في العالم

ترجمة: عبير علاو  “أتريد أن تقرأ أفضل الكتب غير الخيالية ولكنك لا تعلم من أين تبدأ؟ نرفق لك فيما يلي…

اقرأ »
مقالات مترجمة

إشادة بروايات الرسائل

ترجمة: بلقيس الكثيري في عالم اليوم وزخم التواصل الإلكتروني، تبدو الرسائل أشبه بمنفذ أسلحة على شبكة الإنترنت أكثر من طبيعتها…

اقرأ »
مقالات مترجمة

لماذا تُعد الترجمة الأدبية تحديًا؟

ترجمة: بلقيس الكثيري  هل تعلم أنه – فيما عدا الكتب الدينية – فقد تُرجِمَ كتاب بينوكيو الذي كتبه المؤلف الإيطالي…

اقرأ »
منوعات

ما اليقظة الذهنية؟

روزي ألابارتون ترجمة: عبير علاو  تريد أن تتعلم ممارسة اليقظة الذهنية؟ اجعل الأمر سهلًا على نفسك مع دليل اليقظة الذهنية…

اقرأ »
زر الذهاب إلى الأعلى