قصيدة في الطريق.. إيفان تورغينيف 

صباح ضبابي، صباح رمادي شاحب

سهول حزينة مكسوة بالثلوج

تستذكر متألماً زمناً مضى وانقضى،

وتستعيد وجوهاً قد نُسيت. 

تستذكر الكلمات الحارة،

والنظرات التي كانت تُلتقط بخجل

واللقاءات الأولى، واللقاءات الأخيرة،

وـصداء صوت الحبيب، بخفوت.

تتذكر الفراق بابتسامة غريبة

تتذكر الكثير،

أحداث قريبة وأخرى بعيدة

وكل ذلك…

وأنت تستمع الى صوت صرير العربة 

متأملاً في السماء الفسيحة.