لوقيوس أو الحمار
لوقيانوس السميساطي
حجم الخط-+=
ترجمة: مؤمن الوزان
لوقيوس أو الحمار قصة إنسان تحول إلى حمار، يرجع تاريخها إلى القرن الثاني الميلادي أو قبل ذلك، تنسب إلى الكاتب لوقيانوس السميساطي لكنها نسبة مشكوك في أمرها. ما يلفت الأنظار إلى هذه القصة أنها قد تكون الأساس في رواية الحمار الذهبي للوقيوس أبوليوس، واشتركت مع رواية أبوليوس في الأخذ من قصة ثالثة، هي الأصل، وهذا مرجح أكثر.
ما هذا الأصل المشترك لهذه القصة الشهيرة، سؤال يبقى بلا إجابة وهو مدار نقاش الباحثين.
تُرجمت إلى العربية رواية الحمار الذهبي، وما ترجمت قصة لوقيوس أو الحمار، وهذه الترجمة العربية الأولى.
